Que puedo decir de un libro de la admirable Isabel Allende, ya con que sea de su autoría, habla por sí solo. Pero nada más perfecto que este libro para conocerla, y para los lectores de siempre, nada que nos confirme más, sobre todo aquello que vemos en sus libros entre líneas.Este libro nos muestra a Isabel Allende en su esencia, su historia, su amor por su abuelo y el papel fundamental que ocupó en su vida, sus experiencias, su modo de ver la vida, sus viajes, sus anécdotas, sus críticas y fundamentalmente, su país.
Comienza a escribirlo por dos episodios significativos; el primer motivo lo genera su nieto, que la sorprende estudiando sus arrugas frente a un espejo y la consuela diciendo que no se preocupe, que le quedan por lo menos tres años más; y el segundo, por la pregunta de un desconocido en una conferencia de escritores sobre el papel que juega la nostalgia en sus novelas. A partir de allí cae en la cuenta de que todas sus novelas están teñidas de Chile (algo que sus lectores ya nos habíamos dado cuenta).
Tanto es así, que en “La casa de los espíritus” en la cual se suceden cuatro generaciones de valerosas mujeres, la novela se sitúa primeramente en un momento de enfrentamiento entre el socialismo y el comunismo, llegando hasta la época de la dictadura en Chile; y en “De amor y de sombra”, se asoma la época de los desaparecidos, momentos de fuerte represión militar en Chile.
Sus personajes están fuertemente ligados a su familia, ya que ha tomado mucho de ella para crearlos. En “La casa de los espíritus”, Esteban Trueba y su esposa reflejan la vida de sus abuelos, y la casa de la esquina, que es la casa de los Trueba, es la casa en la que nació su madre. Isabel confiesa que “...con una familia como la mía no se requiere imaginación...”.
También sus personajes tienen mucho de ella, tanto de su carácter como de su historia, tal es el caso de “De amor y de sombra”, en el cual sus personajes principales se ven obligados a exiliarse al final de la novela, como ella tuvo que hacerlo el 11 de septiembre de 1973.
Nos habla también de los chilenos, de lo que los caracteriza; el amor que sienten por su tierra (tanto es así, que dedica un capítulo de su libro para describir, de la forma tan poética como cualquier chileno podría hacerlo, sus paisajes, colores, aromas y sabores); su cultura; su religión, muchas veces hermética; sus hombres machistas; sus mujeres sufridas pero fuertes y luchadoras; su clasismo y chovinismo; su negro sentido del humor; la importancia que le dan a la familia y su solidaridad en los momentos de mayor necesidad. Muchos de los ejemplos que hace para describirlos, los hace a través de su familia (no podría ser de otra manera). "Mi país inventado" es el país que ha acompañado a Isabel Allende en su memoria a lo largo de su vida y que son sus raíces.
Biografía:
1942: Nace el 2 de agosto en Lima, Perú, donde su padre, Tomás Allende, primo hermano de Salvador Allende, es funcionario diplomático de Chile. Su madre, Francisca Llona, doña Panchita, es hija de Isabel Barros Moreira y Agustín Llona Cuevas.
1945: Doña Panchita anula su matrimonio con Tomás Allende y regresa a Chile con sus tres niños pequeños a vivir en la casa de su padre en Santiago, donde crecen junto a su madre y abuelo. Doña Panchita se une a Ramón Huidobro, el tío Ramón, diplomático destinado a Bolivia y Beirut. En Bolivia Isabel asiste a una escuela privada norteamericana y en Beirut a una inglesa.
1958: Isabel regresa a Chile a raíz de la crisis del Canal de Suez para terminar con sus estudios. Conoce a su futuro esposo, Miguel Frías, estudiante de ingeniería.
1959-1965: Isabel trabaja para
1962: Se casa con Miguel Frías.
1963: Nace su hija Paula.
1964-1965: Viaja por Europa, vive en Bruselas y en Suiza con su marido y su hija.
1966: Regresa a Chile y nace su hijo Nicolás.
1967: Escribe para la revista “Paula”. Forma parte del primer equipo editorial y está a cargo de la columna de humor “Los impertinentes”.
1970-1972: Salvador Allende es elegido primer presidente socialista de Chile. El padrastro de Isabel, Ramón Huidobro, es nombrado embajador en Argentina. Mientras, Isabel trabaja en los canales 13 y 7 de la televisión de Santiago, donde tiene un programa de humor y otro de entrevistas.
1973: Su obra de teatro “El embajador” se representa en Santiago. 11/09 golpe de estado encabezado por el general (asesino) Augusto Pinochet Ugarte. Lo suicidan a Salvador Allende.
1973-1974: Colabora en la revista para niños Mampato, en Santiago. Publica dos cuentos para niños, “La abuela Panchita” y “Lauchas y lauchones” y una recopilación de artículos “Civilice a su troglodita”.
1975: Isabel y su familia se trasladan a Venezuela y permanecen 13 años por la amenaza de la dictadura chilena. Colabora con el periódico El Nacional, de Caracas.
1978: Separación temporal de Miguel Frías. Vive en España durante dos meses.
1979-1982: Trabaja de administradora del Colegio Marroco, escuela secundaria de Caracas.
1981: Al recibir la noticia de que su abuelo de 99 años se está muriendo, comienza a escribirle una carta que se convertirá en el manuscrito de ¨La casa de los espíritus¨.
1982: Se publica ¨La casa de los espíritus¨.
1984: Se publica "La gorda de porcelana", breve novela humorística escrita en 1974. Se publica "De amor y de sombra".
1985: Traducción al inglés de "La casa de los espíritus".
1987: Se divorcia de Miguel Frías. Se publica Eva Luna, y en inglés. Primer encuentro con Willie Gordon en San José, California.
1988: 07/07 Se casa con Willie Gordon, en San Francisco. Residen en San Rafael, California, hasta el presente.
1990: Democracia en Chile. Isabel regresa luego de 15 años para recibir el premio Gabriela Mistral de manos del presidente Patricio Aylwin.
1991: Se publica "Cuentos de Eva Luna", en inglés. Paula sufre un ataque de porfiria y entra en coma en diciembre en Madrid, cuando Isabel presenta su novela, "El plan infinito".
1992: Paula muere en San Rafael, en la casa de Isabel y Willie, el 6 de diciembre.
1993: Se publica "El plan infinito" en inglés. Se pone en escena "La casa de los espíritus", en Londres. El 22 de octubre se estrena en Munich la película "La casa de los espíritus", producida por Bernard Eichinger y dirigida por Billie August.
1994: Se publica "Paula" en español, alemán, holandés e inglés. "De amor y de sombra" pasa a la pantalla dirigida por Betty Kaplan.
1997: Se publica "Afrodita".
1998: Aparece "Afrodita" en italiano y en inglés.
1999: Se publica "Hija de la fortuna".
2000: Se publica "Retrato en sepia".
Los últimos: "La leyenda del Zorro" y "El bosque de los pigmeos".
No hay comentarios:
Publicar un comentario